๐๐จ๐ง๐๐ญ๐ข๐ณ๐ณ๐๐ณ๐ข๐จ๐ง๐ ๐๐๐ซ๐ข๐ ๐๐จ๐๐๐ง๐ญ๐ข ๐ฉ๐ซ๐๐๐๐ซ๐ข: ๐ฅ๐ ๐๐๐ฌ๐ฌ๐๐ณ๐ข๐จ๐ง๐ ๐๐ ๐๐ก๐ข๐๐ซ๐๐ณ๐ณ๐.๐๐๐๐จ ๐๐ก๐ข ๐ก๐ ๐๐ข๐ซ๐ข๐ญ๐ญ๐จ ๐๐ฅ ๐ซ๐ข๐๐จ๐ซ๐ฌ๐จ
Roma, 27/05/2026 โ La Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, con la fondamentale sentenza (che qui si allega 883-2026 โ Sentenza), ha messo un punto fermo sulla complessa questione della monetizzazione delle ferie non godute per il personale docente a tempo determinato.
La pronuncia, emessa a seguito di un rinvio pregiudiziale, chiarisce in modo definitivo i presupposti e i limiti del diritto dei supplenti a ricevere lโindennitร sostitutiva, operando una distinzione cruciale tra i diversi periodi di sospensione delle attivitร didattiche.
๐๐ ๐๐๐๐ข๐ฌ๐ข๐จ๐ง๐ ๐๐๐ฅ๐ฅ๐ ๐๐ฎ๐ฉ๐ซ๐๐ฆ๐ ๐๐จ๐ซ๐ญ๐
La Corte ha stabilito che la normativa di riferimento (art. 1, commi 54 e 55, della legge n. 228/2012) deve essere interpretata distinguendo due periodi principali durante lโanno scolastico per i docenti con contratto a termine (supplenza breve o fino al termine delle lezioni/attivitร didattiche).
๐๐๐ซ๐ข๐จ๐๐จ ๐๐ข ๐ฌ๐จ๐ฌ๐ฉ๐๐ง๐ฌ๐ข๐จ๐ง๐ ๐๐๐ฅ๐ฅ๐ ๐ฅ๐๐ณ๐ข๐จ๐ง๐ข ๐ญ๐ซ๐ ๐ฅโ๐ข๐ง๐ข๐ณ๐ข๐จ ๐ ๐ฅ๐ ๐๐ข๐ง๐ ๐๐๐ฅ๐ฅโ๐๐ญ๐ญ๐ข๐ฏ๐ข๐ญ๐ฬ ๐๐ข๐๐๐ญ๐ญ๐ข๐๐ (๐๐ฌ. ๐ฏ๐๐๐๐ง๐ณ๐ ๐๐ข ๐๐๐ญ๐๐ฅ๐ ๐ ๐๐๐ฌ๐ช๐ฎ๐):
Durante questi periodi, definiti dai calendari scolastici regionali, il docente ha la possibilitร di fruire delle ferie โex legeโ, cioรจ per diretta previsione di legge. La Corte ha specificato che per questi giorni non รจ necessario un invito formale da parte del dirigente scolastico. Di conseguenza, tali giornate vengono considerate come periodi in cui il docente avrebbe potuto godere del riposo e vengono, quindi, decurtate dal monte ferie potenzialmente monetizzabile. Il diritto allโindennitร per questi specifici giorni non sussiste, a meno che il docente non dimostri di essere stato richiamato in servizio.
๐๐๐ซ๐ข๐จ๐๐จ ๐ญ๐ซ๐ ๐ข๐ฅ ๐ญ๐๐ซ๐ฆ๐ข๐ง๐ ๐๐๐ฅ๐ฅ๐ ๐ฅ๐๐ณ๐ข๐จ๐ง๐ข ๐ ๐ฅ๐ ๐๐ข๐ง๐ ๐๐๐ฅ ๐๐จ๐ง๐ญ๐ซ๐๐ญ๐ญ๐จ (๐๐ฌ. ๐๐ข๐ง๐จ ๐๐ฅ ๐๐ ๐ ๐ข๐ฎ๐ ๐ง๐จ):
Questo lasso di tempo รจ normalmente dedicato ad attivitร quali scrutini, esami e altre valutazioni. Il docente, pertanto, non puรฒ essere considerato automaticamente in ferie, ma รจ tenuto a rimanere a disposizione. Per questo periodo, la Corte ha ribadito e consolidato un principio fondamentale: il diritto allโindennitร sostitutiva per le ferie non godute viene meno solo se il datore di lavoro (lโistituzione scolastica) dimostra di aver formalmente invitato il docente a fruire delle ferie, con un espresso avviso che, in caso contrario, avrebbe perso sia il diritto alle ferie sia alla relativa indennitร . Lโonere di provare tale adempimento informativo grava interamente sul datore di lavoro.
La Suprema Corte ha inoltre chiarito che una disciplina analoga si applica anche alle giornate di riposo per le festivitร soppresse, previste dalla legge n. 937/1977.
๐๐๐ช๐ฎ๐ข๐ฌ๐ข๐ญ๐ข ๐ฉ๐๐ซ ๐ฅโ๐๐ณ๐ข๐จ๐ง๐ ๐ฅ๐๐ ๐๐ฅ๐ ๐๐ข ๐ฆ๐จ๐ง๐๐ญ๐ข๐ณ๐ณ๐๐ณ๐ข๐จ๐ง๐
Alla luce della sentenza, il personale docente precario puรฒ agire per ottenere il pagamento delle ferie non godute se sussistono i seguenti requisiti:
๐๐ข๐ฉ๐จ๐ฅ๐จ๐ ๐ข๐ ๐๐ข ๐๐จ๐ง๐ญ๐ซ๐๐ญ๐ญ๐จ: Essere stati assunti con uno o piรน contratti a tempo determinato come โsupplente breve e saltuarioโ o con contratto โfino al termine delle lezioni o delle attivitร didatticheโ (solitamente con scadenza 30 giugno).
๐
๐๐ซ๐ข๐ ๐ฆ๐๐ญ๐ฎ๐ซ๐๐ญ๐ ๐ ๐ง๐จ๐ง ๐ ๐จ๐๐ฎ๐ญ๐: Avere un residuo di giorni di ferie al termine del rapporto di lavoro.
๐๐๐ซ๐ข๐จ๐๐จ ๐๐ข ๐ซ๐ข๐๐๐ซ๐ข๐ฆ๐๐ง๐ญ๐จ ๐ฉ๐๐ซ ๐ข๐ฅ ๐ซ๐ข๐๐จ๐ซ๐ฌ๐จ:La richiesta di monetizzazione si concentra prevalentemente sui giorni di ferie non goduti nel periodo compreso tra la fine delle lezioni e il termine del contratto.
๐๐ง๐๐ซ๐ ๐๐๐ฅ๐ฅ๐ ๐ฉ๐ซ๐จ๐ฏ๐ ๐ ๐๐๐ซ๐ข๐๐จ ๐๐๐ฅ๐ฅ๐ ๐ฌ๐๐ฎ๐จ๐ฅ๐:Il presupposto chiave per il successo del ricorso รจ la mancanza di prova, da parte dellโamministrazione scolastica, di aver adempiuto al proprio obbligo di invitare formalmente il docente a godere delle ferie residue in tale periodo finale, avvisandolo esplicitamente della perdita del diritto in caso di mancata fruizione.
La sentenza n. 883/2026 rappresenta quindi una guida chiara per la gestione del contenzioso, definendo con precisione le tutele per i docenti a termine e gli obblighi informativi a carico delle istituzioni scolastiche, in piena conformitร con i principi del diritto europeo.
Continua lโazione legale e sindacale della
๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐
Per adesione al ricorso scrivere una semplice mail a
ricorsibari@uilscuola.it
ricorsibat@uilscuola.it
ricorsibrindisi@uilscuola.it
ricorsifoggia@uilscuola.it
ricorsilecce@uilscuola.it
ricorsitaranto@uilscuola.it
